After moving abroad, I became aware of the missing pieces in the mental picture I had begun to build of my new home. Filling in the blank spaces in my comprehension of language and culture is a slow and daunting process, but by documenting the experience, I am giving shape to both the closeness I feel to my new home and the barriers I have yet to overcome.